jueves, 13 de junio de 2013

8a entrada: recursos didàctics

En aquesta entrada, i la darrera d'aquest blog, em disposo a parlar dels recursos didàctics (expressió oral, expressió escrita, comprensió oral i comprensió escrita) que han predominat al llarg de la meva vida i, per tal de fer-ho, em centraré, només, en l'educació secundària. 

Pel que fa a l'expressió oral sí, n'he fet, però no tanta com m'hauria agradat. Per exemple, durant les meves classes d'anglès, ens dedicàvem només a la part escrita oblidant-nos de la part oral. Ara bé, un parell de cops l'any, la professora ens deia: "la setmana que ve, teniu prova oral". Aquelles paraules ens feien una mica de por a tots, ja que en tot l'any no havíem practicat la llengua oral i no sabíem expressar-nos bé. També val a dir que la professora no parlava gairebé mai en anglès durant les classes i que, quan llegíem, no ens corregia mai. Per sort, a segon d'E.S.O. les coses varen canviar i vam tenir una altra professora que ens parlava sempre en anglès, ens feia participar sempre a les classes i ens feia més proves d'expressió oral.

Quant a l'expressió escrita, d'aquesta no em puc queixar. Encara dec tenir per casa la pila de redaccions setmanals que ens feien fer en anglès sobre temes d'actualitat o els temes que tractàvem al llibre en aquella unitat. Si he de ser sincera, m'agradava fer redaccions, ja que podia expressar-me de la manera que jo volia i fer frases més complexes i no les típiques combinacions de present simple i present continuous que trobàvem a cada unitat del llibre. 


Ara bé. aquí comença la meva creu. M'he adonat que, a l'hora de comprendre qualsevol llengua estrangera, oralment parlant, tinc algunes dificultats, i aquestes es mostraven amb la comprensió oral. I mira que dels famosos listenings en fèiem la tira! Fèiem els típics listenings en què havies d'escollir entre A, B i C, listenings en què s'havia de completar un text, respondre preguntes, etc. No entenia com em podia anar tan malament la comprensió oral quan dominava força bé la gramàtica i la llengua anglesa en general i, en canvi, gent que ben just aprovava algun examen a la seva vida, li anava perfectament bé. 


Per últim, em queda la comprensió escrita. Aquesta, en anglès, no se'm donava tan malament com els listenings però també em costava. De vegades em passa, que vull llegir massa ràpid i no em fixo en el que llegeixo i m'ho he de rellegir, i rellegir, i rellegir... i així podíem passar tota la classe i ser l'última a acabar. Bé, doncs, d'aquests famosos readings en fèiem un cada 15 dies, aproximadament i en fèiem de tot tipus, de qualsevol tema, de qualsevol cosa.








5 comentarios:

  1. Hola, Marta!

    Pel que he pogut observar en general, gairebé tots ens queixem de la poca atenció que es dedica a l'expressió oral. Pel que comentes, en el teu cas, de tant en tant, us feien fer proves orals, però en el meu cas ni això. A secundària no ens feien parlar gairebé mai i, si ho fèiem, es tractava de parlar durant 5 minuts (o menys) amb el company sobre algun tema de la unitat. Sé que gestionar una classe de 25 o 30 alumnes no ha de ser una cosa fàcil, però considero que un bon professor hauria de treballar molt la motivació dels seus estudiants i animar-los a parlar i a participar.

    PD: veig que tens moltes ganes d'acabar el curs, però encara falta una entrada per fer (la novena!) jaja

    Laia

    ResponderEliminar
  2. Hola!
    Pel que fa a l'expressió oral, sort que vas canviar de professora, no? Suposo que et va anar molt millor (pel que puc intuir). Ara bé, l'expressió oral no només són proves d'expressió oral, sinó també exercicis i pràctiques no? No sé si et referies a això.
    Comparteixo la teva opinió pel que fa als readings i als writings! A vegades tinc la sensació que vaig llegint, però no sé què diu el text i m'ho he de llegir un altre cop (em falta concentració!). I també penso que els writings ajuden molt a aprendre una llengua, perquè aprens dels teus propis errors i, com tu dius, t'expresses com vols!

    Fins aviat

    Mireia.

    ResponderEliminar
  3. Hola, Marta!

    Quan parles de l’expressió oral, dius que uns dos cops a l’any tenies una prova oral. Considera’t afortunada… En el meu cas eren inexistents, com tota la resta de competències. Només feia pinzellades de tot: tres redaccions al trimestre! Quan parles de la dificultat amb els listenings ho comparteixo totalment! A mi el que em mataven eren els exercicis de tipus test... I per això que dius dels problemes que tens amb els readings, en té molta culpa el professorat per no ensenyar-te a com captar ràpidament les idees principals d’un text. Llegint entrades com aquesta t’adones que no només falla l’ensenyament de llengües estrangeres, no ho creus?

    Jordi

    ResponderEliminar
  4. Hola,

    me parece muy fuerte que vuestra profesora de inglés no os hablara en inglés ni os corrigiera cuando leíais en clase, que triste... Yo tampoco estaría preparada para una prueba oral y como cadena tampoco estaría preparada para realizar buenas comprensiones orales, es una rueda.

    Por último, a mi también me pasa que leo por ejemplo en inglés y hay veces que me pierdo y no entiendo qué leo, cuál es el sujeto, etc.

    ResponderEliminar